Vesselatil kâimeti ati Muhammedenil vesilete vel fazilete ved-dereceter-refîah.
Veb-ashu makamen Mahmudenillezi veadteh.
İnneke lâ tühlifü'l-mîad.
Amin velhamdulillahi Rabbil alemin
EZAN DUASI ANLAMI
Ey şu tam davetin ve vakti gelen namazın sahibi olan Rabbim! Muhammed aleyhisselâma şefâat vesîlesini ve üstünlüğünü ver.
Ve onu kendisine va'dettiğin makam-ı mahmûd'a ulaştır.
Konu ile ilgili olarak Buhari’de yer alan rivayet şöyledir:
“Her kim ezanı işittiğinde ardından ‘Ey bu tam davetin ve kılınmak üzere olan bu namazın Rabbi olan Allah’ım! Muhammed’e vesileyi, fazileti ihsan et. Bir de kendisine va’d ettiğin Makam-ı Mahmud’u verip oraya ulaştır. ‘ derse, kıyamet gününde benim şefaatim ona vacib olur.” (Buhari, Ezan, 8). Bazı kaynaklarda, duanın sonuna “sen vadinden dönmezsin.” ifadesi eklenmiştir (Beyhaki, es-Sünenü’l-kübra, I, 410). Ezanı bittiğinde duyanlar bu hadiste ifade edildiği şekilde dua ederler.